庄志兵与罗俊杰租赁合同纠纷一审民事调解书
提交日期:2020-09-10 16:38:16
武邑县人民法院
民 事 调解书
(2020)冀1122民初1079号

       河北省武邑县人民法院

民 事 调 解 书

(2020)冀1122民初1079号

原告:庄志兵,男,汉族,1974年4月15日出生,汉族,现住河北省衡水市桃城区。

被告:罗俊杰,男,汉族,1987年4月21日出生,汉族,湖北省襄阳市襄城区人,现住河北省武邑县。

原告庄志兵与被告罗俊杰租赁合同纠纷一案,本院依法适用简易程序进行了审理。

本院经审理查明,2019年9月21日,原告庄志兵与被告罗俊杰、罗禅签订租赁合同,约定被告罗俊杰与罗禅租赁原告庄志兵位于武邑县的厂房及设备,租赁期限为2019年8月26日至2024年8月25日,租金为每年250000元,每年8月25日前支付当年租金。协议签订后,被告罗俊杰与罗禅缴纳了第一年度的租金250000元,但未按约定及时缴纳下一年度租金,原告庄志兵向本院提起诉讼,要求被告罗俊杰、罗禅按合同缴纳下一年度租金250000元。诉讼过程中,原告庄志兵撤回对罗禅的起诉。被告罗俊杰要求解除租赁合同,并愿意向原告庄志兵支付一定数额违约金。原告庄志兵同意解除合同。

本案审理过程中,经本院主持调解,当事人自愿达成如下协议:

一、原告庄志兵与被告罗俊杰解除诉争的租赁合同。

二、被告罗俊杰给付原告庄志兵违约金70000元,于2020年9月4日前履行。

三、如被告罗俊杰未按期履行前款义务,被告罗俊杰则应按90000元向原告庄志兵支付违约金。

四、双方其他无争议。

案件受理费2525元(已减半收取)由原告庄志兵担负。

上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。

本调解书经各方当事人签收后,即具有法律效力。

审判员  胡国平

二〇二〇年八月三十一日

书记员  井 涛



公 告

  一、本裁判文书库公布的裁判文书由本法院录入和审核,并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的,可向公布法院书面申请更正或者下镜。
  二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考,内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的,由非法使用人承担法律责任。
  三、本裁判文书库信息查询免费,严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。
  四、未经许可,任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接,不得建立本裁判文书库的镜像(包括全部和局部镜像),不得拷贝或传播本裁判文书库信息。
武邑县人民法院