“没想到砍自己的树也构成犯罪！”1月8日，广西贵港市港北区人民法院以滥发林木罪判处被告人李树翠有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金一万元。

    今年35岁的李树翠是港北区中里乡坦阳村村民，2000年其同家人在本村的高田屯“六合”自留山上种植了几十亩杉树，经过六七年的生长，杉木都成材了。李树翠遂于2007年5月8日至10日，在未办理林木采伐许可证的情况下，雇人砍伐其位于港北区中里乡坦阳村高田屯“六合”自留山上的杉树756棵。后经技术人员鉴定，李树翠砍伐的林木蓄积共计20.16立方米。

    法院审理认为，被告人李树翠违法森林法的规定，未经林业行政主管部门批准并核发采伐许可证，任意采伐其自留山上的林木，数量较大，其行为已构成滥伐林木罪。鉴于被告人李树翠到案后认罪较好，确有悔罪表现，根据其犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对于社会的危害程度，适用缓刑确实不致再危害社会，可以宣告缓刑。遂依照现行刑法有关规定，作出上述判决。