近日，四川省筠连县检察院以涉嫌玩忽职守罪对筠连县安监局驻金鑫煤矿安监员周翔立案侦查。经侦查查明，2009年6月，周翔经公招派驻监管巡司镇金鑫和大地两煤矿。2009年7月、8月在两次例行安全检查中，周翔发现了500112切眼冲巷掘进工作面未经相关部门批准，擅自违章作业。对此重大安全隐患，周翔只是口头向矿方提出了不能作业要求，没有进一步采取措施，也没有向安监局执法中队领导汇报，放任了该矿在500112切眼冲巷违章作业行为长达三个月。导致2009年9月12日金鑫煤矿在500112切眼违规作业时发生瓦斯爆炸造成4人死亡的重大责任事故。目前，此案正在进一步侦查中。