光明网讯（通讯员 李卫华）  陈某与李某系夫妻关系，因感情问题闹离婚，双方分居，陈某酒后将李某打伤。近日，北京市延庆县人民法院依法审结了此案，陈某犯故意伤害罪被判处拘役三个月，并赔偿附带民事诉讼原告人李某医疗费等共计5.3万余元。

    2010年初，陈某与妻子李某因感情问题闹离婚，双方分居。2010年6月，在延庆县某医院门前，被告人陈某酒后发现李某后，即对李某进行拳打脚踢，将李某身体多处打伤，致李某头皮裂伤2处、面部皮肤裂伤1处。经鉴定，李某身体所受损伤属轻伤。后被告人陈某被抓获。

    在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某向延庆县人民法院提起附带民事诉讼，要求被告人陈某赔偿经济损失共计人民币6万余元。

    法院经审理认为，被告人陈某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已经构成故意伤害罪，应当予以处罚。被告人陈某当庭认罪态度较好，具有悔罪表现，可酌情对其从轻处罚。本案案发在被告人陈某与被害人李某夫妻关系存续期间，量刑时应予以考虑。附带民事诉讼原告人李某要求赔偿的经济损失中合理的部分，被告人陈某应予赔偿。法院据此作出上述判决。