2004年7月份左右，原、被告经人介绍相识、恋爱，2005年5月12日双方自愿在上高县民政局登记结婚。2006年1月14日生一女孩，取名聂小芳，现年5周岁。婚后，被告常为家庭生活琐事殴打原告。2008年原告曾以夫妻感情破裂，夫妻无法共同生活为由诉至法院，要求离婚。法院驳回其诉讼请求后，原、被告仍未在一起共同生活。现原告再次诉至法院，坚决要求与被告离婚。在诉讼期间被告再次殴打原告致原告受伤。

    一审法院经审理认为，婚后被告常为家庭生活琐事殴打原告，原告于2008年向法院起诉，要求离婚，法院驳回原告的离婚诉讼请求后，原、被告仍未在一起共同生活，继续分居，夫妻关系并未得到改善。现原告再次以夫妻感情破裂为由诉至法院，要求离婚，足以认定原、被告夫妻感情已破裂，因此对原告要求离婚的诉讼请求，法院予以支持。遂作出上述判决。