经审理查明：被告人买立平在焦作市某厂家属楼一楼开了一个穆斯林烧烤涮饭店。被害人柳利佳家位于该饭店的二楼，在饭店经营期间，买立平饭店炒菜的油烟上窜至柳利佳家中，为此，柳利佳曾多次要求买立平在饭店安烟筒，解决油烟排放问题。买立平认为柳利佳欺负自己是外地人，不同意安烟筒，双方因此发生矛盾。2010年10月17日早上7时许，柳利佳洗过的衣服晾在阳台上，并将洗衣服的脏水也倒在阳台上，水顺着阳台下水孔流进楼下饭店。被告人买立平认为柳利佳故意从楼上往其饭店的汤锅内倒脏水，就和家人在楼下骂柳利佳，并在楼下用砖头将柳利佳的一块阳台玻璃砸碎。柳利佳看到玻璃被砸碎后就下楼与买立平理论，双方发生争执，买立平照着柳利佳左脸部打了一拳。经鉴定，被害人柳利佳为左耳外伤性鼓膜穿孔，其损伤程度为轻伤。

    法院认为，被告人买立平故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。由于被告人的犯罪行为给被害人造成了经济损失，应承担主要赔偿责任，赔偿被害人的经济损失。法院遂依法对其作出以上判决。