2012年1月12日19时许，程兴栋和被害人荣妹同在梧州市某酒家工作，因荣妹拿碗的水淋到程兴栋的裤子而引起双方争吵。在争吵过程中，程兴栋用手打了一巴掌荣妹的右耳朵部位，致使荣妹的右耳鼓膜穿孔。经法医鉴定，荣妹的伤势构成轻伤。

    被害人荣妹受伤后到医院检查及治疗，共用去医疗费360元。为此，被害人荣妹遂向法院提起附带民事诉讼，请求判令程兴栋赔偿其医疗费、营养费、误工费、精神损害费、交通费共人民币9360元。经法院主持调解，程兴栋与荣妹达成调解协议，程兴栋自愿一次性赔偿被害人荣妹医疗费、营养费、误工费、精神损害费、交通费共经济损失人民币2500元，并已履行完毕。荣妹也对程兴栋的行为予以谅解，建议法院对程兴栋从轻处罚。

    法院经审理后认为，程兴栋的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。归案后，程兴栋能如实供认自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，积极赔偿了被害人的经济损失，有悔罪表现，并取得被害人的谅解，依法可从轻处罚。故对程兴栋作出上述判决。

    程兴栋与被害人荣妹都从外地来梧州打工的，就是因为一时口舌之争，继而出手打人，造成被害人轻伤，而自己也身陷牢狱。此类案件，近年呈上升的势头，希望人们以此为鉴，不要一发生磨擦，就动手打人，不要为了所为的“争一口气”或“争面子”而动武。发生问题可以商量，何必动粗，一不小心就会面临牢狱之灾。