本页位置:首页> 文化> 文学 【浏览字号: 打印预览】【打印 我要纠错
我的第一次庭审记录
作者:吴昊   发布时间:2012-07-06 09:39:35


    二OO六年十二月十九日下午,安徽怀远县人民法院五楼会议室,全院二十四位书记员齐聚这里,一次特殊的庭审就要开始了。这是检验书记员庭审记录水平的一次竞赛,也是岗位练兵活动的一项重要内容。

    所有书记员对此都格外重视,为了取得好的成绩,为这次庭审的到来做好各项准备工作。因考虑到每个人使用电脑的熟练程度不同,所以这次庭审可以自由选择电脑记录或手记。我一时犹豫不定,在法院实习过,在仲裁机构工作过,手记对我来说也算驾轻就熟了。但我打字速度也很快,要不要试一试用电脑记录呢,考虑到以后记录最终都要使用电脑,我选择了用五笔字型录入。

    下午刚上班同事们就为此次庭审做着准备工作,三点钟,我们各就各位,我和另外四位同事使用电脑,其余的同事选择手记。原告的一位诉讼代理人和被告的法定代理人参与本案庭审活动。工作人员给每位书记员分发了双方当事人的自然情况,大家分别开始记录,我的左右两边都是敲击键盘的声音,很快基本信息录入完毕。庭审开始,原告宣读诉状,被告答辩,原被告举证、质证,法庭辩论,最后陈述,一切都有条不紊的进行着。

    从事过相关工作,知道庭审并不是记录当事人所说的每一句话,每一个字。庭审中我认真的听当事人发言,择其重点,忠于原意,尽量保留原话尤其是双方争议的焦点问题的看法。当事人说完一句话时,经过归纳总结,那些语句在脑海里已经过了几个连环的转换的过程:听到声音,想到那些字,拆分那些字,找到在键盘上的位置,最后手指在键盘上跳跃,敲打前一句话的时候还要忙着边听边总结下一句话。十指飞舞是快乐的,对于十分熟练的字,手指会指引你去键盘上准确的位置,无需经过大脑的加工处理。遇到了冷僻或不好拆的字时候也会手忙脚乱,二三遍打不出来,连忙换拼音输入。看来要想庭审中不乱阵脚只有在平时努力提高自己的打字速度和正确率了。

    有人说同声传译犹如在高速公路上赛跑,炉火纯青者可以边打毛衣边翻译,与我们这样是不是有异曲同工之妙呢。审判人员庭审节奏控制的很好,使我在闲瑕之余还可以迅速的扫视一下全场,不知何时,几位评委已站在我们的左右,观察着我们。

    当时得知我们这一批新录用的十位工作人员也要参加此次业务技能比赛时,大家都有点紧张,有点激动,自从九月份进入法院以来,一直从事档案整理工作,从未涉及书记员的记录工作,现在要参与庭审记录了,其中一部分人以前从未接触过法庭记录,小部分人从事过这方面的工作,却得知这是一起涉及人身损害赔偿纠纷,稍微放松的心又紧了一下。整理了这么长时间的卷宗,我们知道人身损害赔偿纠纷中往往当事人人数较多,举证材料也多,一一举证、质证,庭审持续时间会比较长。但实际上这次庭审只是中止诉讼后的一次庭审,一个小时庭审就结束了,大家如释重负,写上自己的名字,交了自己的“答卷”。

    庭后,评委组按评分规则对参赛人员的庭审笔录进行了打分和点评,评出了前三名,前二名同事是手记的,我和另一位用电脑记录的同事以九十分的成绩取得第三名。庭审早已结束,由书记员到法官的道路上,这只是以后要经历的数百次庭审中的一次,却是我成为法院工作人员以来亲历的第一次。



来源: 光明网-法院频道
责任编辑: 孟圆

关于我们 | 联系我们 | 章程 | 入会申请 | 广告报价 | 法律声明 | 投稿信箱
版权所有©2012 法律资讯网 All rights reserved.
京ICP证080276号