2012年1月20日晚22时，被告人谭某与被害人宋某在新余市万年青宾馆1001房间商谈还款一事，商谈过程中二人产生分歧并开始争吵起来。在气头上的被告人谭某于是从房间柜子上拿了一个玻璃杯砸碎，用砸碎的玻璃杯往被害人宋某脸上划，导致被害人宋某受伤，在场的其他人见状立刻将谭某劝开。后经法医鉴定，被害人宋某的伤势为轻伤乙级。事故发生后，双方就民事部分达成了调解协议，被告人谭某赔偿给被害人宋某经济损失计83000，并取得了其原谅。

    一审法院审理认为，被告人谭某法律观念淡薄，没有正确处理与他人之间的民事纠纷，故意伤害他人，造成被害人宋某轻伤乙级的后果，其行为已构成故意伤害罪。但被告人谭某能如实供述自己的罪行，并积极进行民事赔偿，取得了被害人的谅解，可以从轻处罚，遂依法作出了上述判决。