原告王友端诉与被告赵雷系邻居，均在医院门口摆摊。2012年3月13日中午，因为摊位之事，原、被告两家发生争吵，争吵过程中，被告持扁担打伤原告，后原告被他人搀扶去医院检查，伤情为头部及全身多处软组织损伤、脑震荡可能。原告住院7天，花去医疗费人民币2807元，门诊费人民币258元。其中被告赵雷的法定代理人支付了CT片费人民币120元。经镇雄县公安局西城派出所干警调解，未能达成协议。2012年5月17日，原告王友端遂向法院诉求赔偿。

    法院经审理认为：原、被告家相邻居住，且在同处地点做生意，本应和睦相处，但双方为摊位相互争吵，争吵中，被告持扁担打伤原告的行为是违法的，其应承担相应民事赔偿责任。原告赵雷系未成年人，其赔偿责任应由监护人承担。根据本案实际，法院依法确认原告合理的损失为：医疗费人民币3065.50元，误工费人民币350元，护理费人民币210元，营养费人民币210元，总共合计人民币人民币3835.50元。遂依照《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，判决由被告赵雷的法定代理人赵祖周赔偿原告王友端医疗、误工、护理、营养费等合计人民币3835.50元，扣除已支付的120元，还应赔偿3715.50元。