2011年2月10日9时许，被害人潘某海的母亲因宿怨与韦某平（被告人潘某金的妻子）、黄某琼（潘某规的妻子）发生争吵，双方矛盾进一步激化。

    当日10时许，潘某海驾驶摩托车驶到都安县大兴乡国隆村那卜（地名）时，正好与走在其车前的韦某平发生碰撞，后潘某海与韦某平发生争吵。这时，正与附近种植玉米的潘某规和被告人潘某金闻讯后，各持一把锄头赶到，潘某海与潘某规互相拉扯并扭打在一起，被告人潘某金“救”妻心切，也加入“战斗”，遂持锄头朝被害人潘某海的头部打了一下，潘某海头部受伤后随即倒地。

    经都安县公安局法医学人体损伤程度鉴定，被害人潘某海头部的伤势属于轻伤。

    在审理过程中，被告人潘某金与被害人就经济损失达成协议，被告人已赔偿被害人的经济损失人民币5000元，被害人对被告人的犯罪行为表示谅解。

    法院审理后认为，被告人潘某金故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯我国刑律，构成故意伤害罪。被告人与被害人本是同祖同宗，同根同族，本案由民间纠纷引发，且被害人对案发有一定过错，被告人归案后能坦白自己的犯罪事实，并赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解。以上情节，于情于理于法，可对被告人从轻处罚。望双方能珍惜机会，重新修好，和睦相处。法院遂作出了上述判决。