本网讯（通讯员 胡应军）   一雇员在工地上拖水泥浆车通过搭有跳板的沟时，因跳板偏窄，人与车一起坠入沟中，推车撞到原告腰部并致原告受伤。8月28日，江西省永修县人民法院审结一起提供劳务者受害责任纠纷案件，一审判决被告江某于本判决生效之日给付原告王某医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费各项损失计人民币55316.67元。

    2011年1月16日，原告王某到被告江某承包的位于永修县的某工地上做点工，约定工价每人每天80元。次日，原告到该工地上做事，工作过程中，原告在拖水泥浆车通过搭有跳板的沟时，因跳板偏窄，人车坠入沟中，推车撞到原告腰部并致原告受伤。原告受伤后，先后到永修县人民医院、永修县中医院及江西省人民医院接受门诊和住院治疗，其中住院9天，共花费医疗费用14202.3元。

    法院经审理后认为，原告作为雇工在其提供劳务过程中受到伤害，应获得相应的民事赔偿。被告江某作为雇主和劳务接受者应对原告承担相应民事责任。且原告受伤与工地上搭在沟上供通行的跳板偏窄有直接关系，工地不具备安全生产条件。遂依法作出上述判决。