经审理查明，2012年5月4日16时许，被告人蔡某酒后到蔡某云的修理厂内，无故要其拿二百元钱，因蔡某云不给，被告人蔡某便对其进行殴打致轻微伤，并将该厂工人唐某某踢了几脚。

    随后，被告人蔡某又到本村蔡某昌家，欲进入蔡某昌开的棋牌室，因蔡某昌不让其进入，双方发生争吵。被他人劝离后，被告人蔡某于当晚8时许，手持菜刀冲入蔡某昌家进行报复，将蔡某昌的右手手肘砍伤。经法医鉴定，蔡某昌的损伤程度为轻伤。

    2012年5月5日，公安机关将被告人蔡某抓获归案。

    庭审后，双方就民事赔偿问题达成协议，即由被告人蔡某分别赔偿被害人蔡某昌、蔡某云、唐某某医药费等各种经济损失人民币三万八千元、二千二百元、八百元（款均已给付被害人），三名被害人对被告人蔡某表示谅解。

    法院审理认为，被告人蔡某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪；同时又随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项之规定，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人蔡某犯故意伤害罪和寻衅滋事罪的罪名成立。被告人蔡某一人犯有数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，对其应实行数罪并罚。被告人蔡某当庭自愿认罪，依法可以从轻处罚；其积极赔偿，得到被害人谅解，依法可以酌情从轻处罚。遂作出如上判决。