2012年1月9日，被告人陈力在家中因琐事与其儿子的同居女友陆华发生争执。陆华用手掐陈力的脖子，陈力顺手拿起桌子上的菜刀砍向陆华头、面部，造成陆华头部、面部、手部多处受伤。经宣城市中医院治疗，诊断为：头面部刀砍伤，双手软组织挫裂伤。经鉴定，陆华的伤情为轻伤。5月23日，陈力接到公安机关电话通知后，主动前去投案，并如实供述了犯罪事实。6月9日，陈力所在村委会出具《情况说明》，反映陆华平时对陈力夫妇实施虐待，在本案中陆某有过错，请求对陈；力从轻、减轻处罚并适用缓刑，或免于处罚。

    一审法院认为，被告人陈力犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。一审宣判后，附带民事诉讼原告人陆华不服，向宣城中院提出上诉，要求判处陈力实刑。

    宣城中院审理认为，对本案刑事部分的判决，被告人未提出上诉，检察机关也未提出抗诉。原审被告人陈力因家庭纠纷故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审法院根据其投案自首，赔偿了被害人医药费，被害人陆华对本案的发生有明显过错，结合本案系家庭纠纷引发的故意伤害案件，对陈力判处有期徒刑六个月并适用缓刑并无不当。遂裁定如上。

    （文中均系化名）