在基督教的绘画与雕塑中，经常能见到一位手持红色十字架与巨龙搏斗的金发少年，这就是米迦勒，上帝身边的首席战士、天使军最高统帅。他对邪恶恨之入骨，对善良充满慈悲，是“绝对正义”的化身。《圣经》里提到米迦勒的次数不多，但每次提到他的时候，他都在为正义而战。他的传奇，始终与使命和担当联系在一起。

   “米迦勒”这个名字的意思是“如同上帝一般”。而在西方，法官被认为是“仅次于上帝的人”。米迦勒的标准形象是左手剑、右手秤，象征着正义与公平，其在塔罗牌中代表“审判”。米迦勒主持正义、引导世人、勇于担当的品格也与法官的定位高度契合。

   “担当”，是一个普通而不凡的词，区区十几画，其中的内涵远比写起来更深更复杂，它代表了一种品质、一种心态、一种境界，就像一杯不加糖的浓咖啡，初尝似艰涩难咽，细品则回味无穷。

    历千年而不倒的赵州桥、八级地震憾不动的“最牛希望小学”、雨污分流不惧洪涝的青岛德建排水系统、为救学生身负重伤的“最美女教师”张丽莉、用生命最后一丝力量保护乘客的“最美司机”吴斌……这一个个熟悉而闪耀的符号背后所折射出的智慧、良心、勇敢和牺牲，无不源于那一份沉甸甸的担当。常言道，“不患无策，只怕无心”，有了担当，才有对目标锲而不舍的追求，才有为信念不计得失的奉献；有了担当，才能精益求精创造不朽的奇迹，才会舍己为人实现伟大的升华。正如毛姆所说，要使一个人显示他的本质，叫他承担一种责任是最有效的办法。

   “天下兴亡、匹夫有责”，千百年来，一切杰出人物都有一个共同的特点，就是勇于担当，他们在乱世中“挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾”，太平时“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，为官则“在其位，谋其政”，归隐亦“但愿苍生俱饱暖，不辞辛苦出山林”。担当，是言必信行必果的承诺，是路漫漫而求索的执着，是壮士一去不复返的决绝，是独留青冢向黄昏的孤寂，是春蚕到死丝方尽的奉献，是不破楼兰终不还的意志，是位卑未敢忘忧国的信念，是鞠躬尽瘁死而后已的忠诚，是己溺己饥独清独醒的情怀……习近平主席在接受俄罗斯电视台专访谈及执政理念时鲜明地阐述道：我的执政理念，概括起来说就是为人民服务，担当起该担当的责任。

    有担当，心底才通透明亮；有担当，眼中才不再迷茫；有担当，浑身才充满力量。人民法官作为法治中国的建设者、公平正义的守护者，是法律殿堂中的“审判者”米迦勒，首先必须成为一个有担当的人，始终把群众利益摆在首位，把公平正义放在心头，把千钧重担扛在肩上，牢记使命，坚持原则，事不避难，敢于担当，切实履行好人民赋予的职责，让人民群众通过每一个案件的公开、公平、公正审判汇聚起对司法的信赖和支持，一步一个脚印，为实现法治中国梦不懈努力，为法治建设添砖加瓦，为民族复兴保驾护航。

   （作者单位：浙江省慈溪市人民法院）