本网讯（吴从桂 陈筱筱）  12月3日，江西省鄱阳县人民法院邀请司法协理员，成功调解了一起因夫妻双方互不信任而引发的离婚诉讼案件，原告韩某（男）与被告魏某（女）达成了离婚协议，并就财产进行了分割，双方家庭一触即发的矛盾也得以化解。

    原、被告系同村人，经人他人介绍，于20011年10月结婚。原、被告外出打工，双方互不信任，经常吵架，导致感情日益淡薄，双方长期分居，且导致双方家庭产生矛盾。原告起诉离婚时，双方家庭矛盾也随之加剧，各家族人集聚在一起，持器械准备大干一场。办案法官得知情况后，立刻与当地司法协理员、乡村干部一道赶赴现场，分头做思想工作，稳定双方对立的情绪。法官从法的层面入手，晓之以法，司法协理员从情理层面入手，耐心劝导，终于使当事人双方家庭一触即发的矛盾得以化解。此时，法官趁热打铁对离婚案件进行调解，反复释法明理，促使原、被告双方达成了离婚协议，并就财产进行了分割。

    近年来，该院司法协理员充分发挥人缘、地缘、情缘的“三大优势”，协助法官处理各类纠纷，化解民间矛盾纠纷大显身手，增加了案件调解的成功率。司法协理员充当起司法工作解说员、法律知识宣传员的角色，为法院和百姓之间搭起了一座畅通民意的桥梁。

    据悉，今年1至11月，该院司法协理员协助法官调处矛盾纠纷207起，调解成功率达80%以上，配合法庭开展法制宣传活动17次，受教育人员7000余人。