友情遇上金钱纠葛，往往容易陷入两难 —— 催款怕伤感情，不催又难平损失。近日，安徽省固镇县人民法院速裁中心就成功调解一起好友间民间借贷纠纷案，不仅解开了两人之间的“法结”，同时也解开了“心结”，修复了两人的友情，双方握手言和。 

据称，2025年3月，王某因需要偿还银行贷款，遂向好友孟某借款20万元，并承诺于2025年6月底前偿还。孟某考虑双方系朋友关系，借款时并未要求王某支付利息。然而，借款到期后，经孟某催要，王某却迟迟未还款。孟某无奈诉至法院，要求王某偿还其借款本金及逾期利息。 

案件受理后，承办法官没有急于走判决流程，而是第一时间分别联系孟某和王某，深入了解纠纷背后的“症结”。孟某表示:“当初他借钱时承诺一定会按时还款，到现在却分文未付......”王某则称:“借款是事实，没还不是要赖账，而是资金周转困难。”

摸清双方的想法后，法官找到了调解的突破口——既要让王某认识到违约的法律后果，也要帮孟某理解好友的实际难处。“孟某，我知道你现在很生气，但一纸判决下来，如果王某确实没能力还款，你的钱还是拿不回来，希望你们能够好好商量，宽限他还款时日。”承办法官在与孟某的沟通中说。随后承办法官又严肃地对王某说：“借钱还钱天经地义，合法的借贷关系受法律保护，你逾期不还，不仅违反了法律规定也是伤了朋友的心。要是案件真到了执行程序，你成了‘失信人’，你生活的方方面面都会受到影响，你好好想想。” 

经过承办法官反复与双方沟通，最终双方达成分期付款协议并在调解协议上郑重签字。“孟某，你放心，今天我既然承诺还钱也在协议书签字，我一定不会再让你失望。”听到王某这句话，两人相视一笑，握手言和。 

这起纠纷的成功调解，不仅是固镇法院高效化解矛盾的缩影，更是践行“司法为民”理念的生动体现。下一步，固镇法院将始终坚持和发展新时代“枫桥经验”，秉持“调解优先、调判结合”的工作原则，聚焦人民群众急难愁盼，用实际行动书写着司法为民的新篇章。