何某和杨某系邻居。2008年8月，何某在杨某的林地里拾得一捆干柴，杨某发现后，加以阻拦，要何某归还干柴。两人为此引发争执。眼看何某将干柴背着往自家走，情急之下的杨某顺手将柴刀朝何某的左腿砍了下去。幸亏闻讯赶来的村民及时劝阻，否则后果将不堪设想。后经常德市司法鉴定所鉴定：受害人何某损伤程度为八级伤残。2008年12月26日，被告人杨某与受害人何某在法院的耐心调解下达成了民事赔偿协议：被告人杨某赔偿受害人何某医疗费、误工费等共计6830元人民币，外加建设牌摩托车一辆和手机一部，并当场执行完毕。

    受害人何某请求司法机关对被告人杨某从轻处罚，并申请撤回刑事附带民事诉讼。法院经过公开审理，遂作出了上述判决。