朱某诉称：其下班乘坐某路公交车回家时，于某喝酒后也乘坐了该路公交车，途中，于某借着酒劲无端向其挑衅。到站下车后，于某还对朱某进行尾随，并进行辱骂殴打，还撕毁了其外衣，致其受伤。当天，朱某到北京某医院就诊，经诊断为：头外伤后神经反应，右肩、右手、骶骨部软组织损伤，后经法医鉴定为轻微伤。

    朱某认为：于某的行为对自己造成了伤害，虽然他已接受治安行政处罚，但其也应对自己进行民事赔偿。

    于某辨称：朱某所述纠纷发生的时间和地点均属实，但其叙述的经过不属实。在公交车上是朱某先对其进行挑衅的，随后她下车时还故意踩了我的脚，因此才跟她下车打的她。而且我已经受到了治安行政处罚，不应当再对其进行赔偿。

    法院经审理认为：公民的身体健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当民事赔偿责任。本案中，朱某、于某在乘坐公交车时因琐事发生摩擦，本应理智处理矛盾，但由于双方不理智，导致纠纷扩大，于某未克制自己的情绪，在朱某下车后对其实施了伤害行为，导致其受伤。故依法判决于某赔偿朱某医疗费、交通费、误工费21612.49元。