侯某与顾某系邻居关系，侯某的妹妹回家路过顾某家时，顾某的爱人张某因两家以前的矛盾与之发生口角，进而厮打起来。随后，两家人共计9人均参与了打斗。在打斗过程中，顾某用砖头将侯某头部打伤，经医生诊断为头皮撕脱伤，头皮下血肿。侯某住院治疗28天，花费医疗费5301元。侯某的家人在事发当天向派出所报案，派出所对顾某作出拘留六日并罚款200元的行政处罚。侯某向法院起诉，要求顾某赔偿各项经济损失共计14341元。

    顾某辩称，自己是出于自卫才将侯某打伤。侯某的家人也有过错，将爱人张某打伤，导致爱人住院治疗7天。

    鉴于本案系邻里纠纷，法官适用调解前置程序对双方作工作，但由于分歧过大不欢而散。在庭审中，法官坚持不懈，努力了解两家人产生矛盾的细节，并耐心地讲法律，摆事实。最终，双方各让一步，自愿达成了调解协议：顾某赔偿侯某7000元，当庭给付3000元，其余款项每月给付500元，付清为止。