光明网讯 （通讯员 汪立胜）   2012年6月29日中午，随着原、被告双方在民事调解协议书上郑重签字，被告依协议约定当庭支付赔偿金，一起持续两年的诉讼终于画上句号！承办该案的河南省偃师市人民法院翟镇法庭上下既如释重负又满腹欣慰——坚持不懈的全程、全方位调解终奏成效，该案的调解不仅意味着一起信访高风险案件终告化解，也意味着双方当事人特别是被告历尽两次复议三次行政诉讼后终于走出诉讼泥潭，可以迎接新生。

    王彬与王东家是邻居，因为宅基纠纷，两家一直不是很友好，2010年3月5日，两家的积怨因为狗乱跑问题而引爆，王东酒后闯入王彬家，将王彬妻子和儿媳打伤，其中王彬妻子伤情经鉴定构成应激性精神病，这次纠纷改变了两家两年以来的生活——王东因对公安机关认定其殴打王彬妻子的事实以及基于该事实作出的行政处罚决定不服，两次提起行政复议，还打了三场行政诉讼官司，但最终洛阳市中级人民法院终审判决其败诉。而王彬的妻子和儿媳也于2010年6月22日向偃师法院起诉要求王东赔偿，该案因为王东提起的连环行政诉讼而中止审理。为了打官司，原本做生意的王东停掉生意，行政诉讼败诉后整日闭门不出，王东父亲也因对终审判决不服，扬言如果再判决民事赔偿，其就去北京上访翻案。王彬妻子被打后精神不正常，王彬整日也是见人流泪，双方矛盾十分尖锐。

    两家的矛盾先后经过公安机关，偃师市、洛阳市两级法院行政庭法官多次调解，但都因为被告欠缺调解诚意而失败。偃师法院翟镇法庭在审理民事赔偿部分时，坚持调解为主的方针，立足前人调解工作的基础，前期多次通过当面调解、电话调解的方式做双方工作，但是一直因为被告不配合而失败。最近法庭了解到被告有位亲戚在邻县担任领导职务，熟悉法律知识，又主动和其联系，请其帮忙做被告的工作，被告的亲戚也热心参与，多次与被告方沟通，最终说服被告接受调解。