2011年4月11日14时许，被害人李某和李正云等人与被告人杨某的老板燕某发生口角，后杨某与“辉仔”（身份不详，在逃）商议对李某等人进行报复。次日5时许，被告人杨某伙同“辉仔”及其朋友（身份不详，在逃）驾驶无牌猎豹汽车到本市解放西路立交一五金店购得砍刀五把，后担心使用砍刀会出事，遂到本市李家庄钢材市场一商店购得铁质水管一根，并截成五段。当日9时许，被告人杨某等人驾车来到本市赣桥北路李某二手车收购店，持砍刀、水管对李某头部、手部进行殴打。经鉴定，李某损伤程度构成轻伤甲级。燕某于同年4月12送给李某人民币一万元用作医疗费。

    2011年10月10日，被告人杨某到公安机关投案并如实供述了自己的罪行。

    一审法院审理认为，被告人杨某故意伤害他人身体，致一人轻伤甲级，其行为已构成故意伤害罪。被告人杨某在案发后主动到公安机关投案，并如实供述了自己的罪行，系自首，依法从轻处罚；其曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚的本罪，系累犯，依法从重处罚。鉴于被告人杨某在庭审中能自愿认罪酌情从轻处罚。被告人杨某故意伤害附带民事诉讼原告人李某的身体，应当承担侵权的民事责任。