本网讯（通讯员 陈二伟）   男童小邵在幼儿园玩耍时，不慎被玻璃划伤。在双方自行协商不成的情况下，小邵的父母将幼儿园园长陶某诉至怀远县人民法院，要求幼儿园赔偿小邵损失3万余元。近日，在承办法官的耐心的调解下，小邵父母与幼儿园达成调解协议，幼儿园一次性赔偿小邵各项损失17000元，双方以后无其他争议。

    2008年出生的小邵，由于父母平时上班较慢，小邵父母就将小邵送往怀远某幼儿园上学。2011年的一天，小邵父母突然接到幼儿园的电话，得知小邵在幼儿园玩耍时不慎跌倒，被玻璃碎片划伤。随后幼儿园和小邵父母一起将小邵送至医院进行抢救。在医院的抢救下，小邵脸部被缝了4针，额头被缝了3针。在事情发生后，小邵父母多次与幼儿园园长陶某协商，但均未达成一致意见。于是小邵父母将幼儿园起诉至法院，要求幼儿园赔偿小邵医药费、精神损失费共计3万元。

　　在庭审过程中，幼儿园园长陶某对小邵受伤的事实予以认可，但是认为小邵医药费、精神损失费过高，且学校在事情发生后及时将小邵送往医院，已经尽到其义务，幼儿园不应该赔偿。

　　在庭审结束后，承办法官耐心的向被告幼儿园进行释法，解释《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条的相关规定，告知其无民事行为能力人小邵在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或其他教育机构应当承担责任。陶某作为幼儿园的管理者，应该承担赔偿责任。最终，在承办法官的调解下，小邵父母与陶某达成协议，陶某当场给付小邵父母17000元。案件的社会效果与法律效果达到圆满统一。