法院审理查明，原告陈俊与被告彭量二人都在道县经营夜市生意。2012年9月16日21时许，原、被告因摆放摊位发生争执，被告彭量持刀砍伤原告头部、手臂等部位。原告受伤后，在道县人民医院住院治疗6天，在道县中医院做CT检查，共计花医疗费2504.31元。经永州市濂溪司法鉴定中心鉴定，原告陈俊的损伤程度为轻微伤（甲级），并支付了法医鉴定费400元。纠纷发生后，经道县公安局城南派出所调解未果。被告彭量被处以行政拘留7天并处罚款200元。被告彭量没有赔偿原告陈俊的经济损失。2012年11月5日，原告陈俊遂诉至法院。

     道县人民法院民一庭受理此案后，主审法官在查清案件事实和双方意愿后，迅速组织双方当事人进行调解，但双方在医药费、法医鉴定费、交通费、护理费、误工费、营养费和精神损失费方面存在分歧，主审法官杨军党从情、理、法方面做双方的思想工作，因此案是打架案件，双方都有一定的过错，在调解过程中，被告彭量作出愿意承担70%的赔偿责任的承诺，原告陈俊也意识到自己的过错，双方本着互让互谅的原则，自愿达成上述调解协议。

    （文中人均为化名）