德保县人民检察院指控，2012年7月19日下午13时许，农文启在本屯公用水龙头处用水管接水，因取水问题与胞弟农文东发生争吵，在农文东的言语激怒下，农文启捡起地上一块石头打伤农文东的左边脸部，造成农文东左颧部软组织挫裂伤，左颧弓骨折。经德保县公安局法医鉴定，农文东的损伤程度为轻伤。

    在庭审过程中，被告人农文启解称，是被害人农文东一手拿石头，一手指着骂其，其才用手拍开农文东的手，至于他的脸怎么伤的其不知情。并将其在公安机关所作的供述和辩解全部否认。

    法院审理认为，被告人农文启虽然对指控的事实当庭翻供，辩解不得打被害人农文东，但其没能提供相应的证据来推翻原有证据，只是作口头辩解，而本案的证据是经过侦察机关依法收集，证据与案件事实存在关联性，能相互印证，故对公诉机关提供的以上证据予以采信，对被告人的口头辩解意见不予采纳。被告人故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被害人在与被告人发生争吵时，说了难听的话刺激被告人，被害人对本案的发生存在严重过错，且本案属于邻里纠纷引起，可以对被告人酌情从轻处罚。被告人侵害他人人身权利，应当承担相应民事赔偿责任。因此作出了上述判决。

   （文中姓名均为化名）