本网讯（秦慧娟 周宇）   因骑摩托车未保持安全距离，追尾造成两名儿童受伤，双方对赔偿金额发生争议诉至法院，2013年3月26日，江西省德安县人民法院做出一审判决，判令被告刘志敏（化名）赔偿原告王利明（化名）、王利中（化名）各项损失6347.1元。通过主审法官耐心的宣讲法律、细致的思想工作，原、被告双方均表示服判，化解了矛盾，取得了较好的社会效果。

    2012年5月5日18时40分许，被告刘志敏驾驶两轮摩托车，行驶至德安县渊明大道金环星城后门路段时，与前方王建中驾驶的两轮电动车追尾，造成乘坐电动车的原告王利明、王利中2名儿童受伤的交通事故。当晚，原告王利中被送往德安县中医院门诊继续治疗；原告王利明被送往江西省儿童医院住院治疗14天，出院当日即到德安县中医院门诊治疗，9月26日在江西省儿童医院复查；共计医疗费11381.42元，其中被告刘志敏垫付9440元。

    2012年5月10日，德安县公安局交通警察大队认定，刘志敏驾驶机动车未与前车保持安全车距，负事故全部责任，王建中属正常行驶，不负事故责任。被告所驾驶的两轮摩托车在某县财保公司投保了交强险。2013年2月5日，因赔偿数额发生争议，二原告法定代理人诉至德安县人民法院，要求被告刘志敏以及某县财保公司赔偿各项损失。

    一审法院认为，被告刘志敏驾驶机动车未与前车保持安全车距，导致二原告受伤，经交警部门认定被告刘志敏负事故全部责任，被告对二原告的合理损失应承担全部赔偿责任。两轮摩托车在被告某县财保公司投保了交强险，被告某县财保公司依据保险合同在保额范围内承担赔偿责任。二原告合理损失共计15411.12元。被告某县财保公司在交强险医疗费限额内赔偿，其中被告刘志敏垫付的款项返还给被告，超出交强险的医疗费由被告自行承担。依照《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国保险法》、《最高人民法院<关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释>》、《最高人民法院<关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释>》的有关规定，遂作出上述一审判决。