今年５０多岁的黄某与刘某都是葫芦岛市连山区石油街的居民，两人在同一楼居住，平日以姐妹相称，关系很好。黄某经常到刘某家的楼上沈家玩牌。今年８月的一天，黄某在沈家玩得正高兴，刘某来到沈家劝说黄某等人玩扑克声音小点，双方几句话没说完，刘某便与黄某吵起来。９月１０日上午，刘某与黄某在楼下相遇，两人吵打起来，刘某将黄某打伤。后来，黄某入院治疗９天，因此损失２０００余元。因赔偿事宜未达一致，黄某将刘某告上法庭。