小丽是一个文静、聪明的姑娘，出生在北京市顺义区的一个小村庄，随着年龄的增大，她也逐渐开始考虑自己的终身大事，这时同村的小李闯入了她的生活。一来二去两个人有了感情，确立了恋爱关系。但是，小丽的母亲却认为小李学历低，平时不务正业，自己的女儿跟着他不会有什么幸福，于是极力反对两个人的感情继续发展下去。

    2003年9月3日的晚上，小李因村里的其他事情来到小丽家，小丽的母亲本来就对他有看法，双方在交谈的过程中言语逐渐激烈，随后发生争执。气愤的小丽母亲随手从院中拿起一根木棍，朝小李身上便打，小李促不及防，被当场打伤。经法医鉴定构成轻伤。

    顺义区检察院以涉嫌犯故意伤害罪为由对小丽的母亲提起公诉，同时小李也提起了附带民事诉讼，要求小丽的母亲赔偿其各项经济损失共计三万三千元。

    法院审理后认为，小丽的母亲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处,并对给附带民事诉讼原告人小李造成的损失应合理赔偿。