2008年3月10日，虞城县界沟镇卫生院职工徐某驾驶一两轮摩托车下班回家，由西向东行驶到虞城县境界沟至玉皇公路白桥村时，由于天气有雾看不清楚，正好轧在王化亮、韩巧玲夫妇堆放在该路北侧的鸡粪和兔子粪上，致摩托车侧翻，徐某当场死亡。经交警部门勘验现场，认为徐某驾驶两轮摩托车未戴安全头盔，未能靠右行驶且遇紧急情况采取措施不当，应负事故的主要责任，王化亮、韩巧玲在道路上堆放粪便，影响通行，违反《中华人民共和国道路交通安全法》三十一条、三十二条规定，应负事故的次要责任。

    法院审理后认为，被告王化亮、韩巧玲违反交通法规规定在交通要道上堆放粪便，严重影响道路通行和行走安全，致使受害人发生交通事故当场死亡，二被告堆放粪便的行为与受害人死亡有直接因果关系，故二被告应对受害人的亲属承担赔偿责任；受害人自己亦应对事故的发生承担责任，参照交警部门事故认定书，可确定本案责任比例为被告承担30%、受害人自己承担70%为宜。依照《中华人民共和国民法通则》之规定，作出上述判决。