光明网讯（通讯员 胡应军）   一儿童在幼儿园门口被本幼儿园接送小孩的校车撞伤，在索赔无果后将幼儿园园主及保险公司一同诉至法院。7月30日，江西省永修县人民法院一审判决一起机动车交通事故责任纠纷案件，一审判决被告某保险有限公司赔偿原告叶某残疾赔偿金、护理费等费用合计人民币25770.26元，被告徐某赔偿原告人民币10722.13元。

    2011年8月3日7时30分许，案外人杜某驾驶的小型普通客车在行驶过程中与原告叶某发生接触，造成原告受伤的交通事故。经永修县公安局交警大队调查认定杜某负此次事故的全部责任，原告叶某无责。原告受伤后被送往江西省儿童医院住院及门诊治疗，其中住院9天。案外人杜某驾驶的车辆在被告某保险公司处投保了交强险，保险期间为2010年9月2日至2011年9月1日止。杜某系被告徐某雇请的司机，自2010年2月起至事故发生时为被告徐某开办的幼儿园开车。

    法院经审理后认为，被告徐某雇请司机杜某为其开车，二人之间系劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。被告杜某在接送幼儿过程中导致原告叶某受伤，系因履行职务导致他人损害，被告徐某应对其给原告所造成的各项损失承担民事赔偿责任。因肇事车辆已在被告某保险公司处投保了交强险，应由被告某保险公司在承保的交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告徐某进行赔偿。遂依法作出上述判决。