检方指控，2008年4月14日10时许，被告人任某在海淀区西二旗站西侧驾驶其吉利汽车从事无照运行，被海淀区上地分队执法人员当场抓获并将该车押扣，并停放在该市上地分队停车场内。同日11时许，被告人任某伙同被告人其妻李某持备用钥匙秘密将该车开出，因被停车场管理人员阻拦后报警而未得逞。同日，二人被抓获。

    据被告人任某交待，自己拉黑活到西二旗时被正当执法的城管人员发现，并扣押了他的银灰色吉利车（经鉴定价值人民币20512.81元），自己拒绝在扣押单据上签字，之后他给妻子李某打电话告知此事，二人前往停车场用身上的备用钥匙想把车开出来，车没倒几步就被停车场管理人员发现并加以阻拦后报警。警察来后进行多次口头传唤二人不服，妻子李某还在地上打滚，在双方撕扯过程中一名警察腿部被踢伤，最终强制传唤至派出所。

    庭后采访中，妻子李某哽咽地哭诉：“我们当时也没多想，没有意识到这是犯罪，就是想逃罚款，父亲在老家拾垃圾，我们也没有什么正当的职业，到现在也不敢告诉孩子我们出事，还把警察同志给弄伤了，我们知道错了……”

    法庭将择日进行宣判。