阳泉市中级人民法院经审理查明，2003年4月，被告人孙廷容利用担任省水电公司经理职务便利，先后两次挪用山西省水电自供区农网建设与改造专项资金3000万元和3500万元作为抵押，分别贷款3000万元和3150万元，前次贷款用于委托他人进行个人投资理财和炒股，后次贷款用于归还先前的3000万元贷款，后贷的3150万元于2004年5月全部归还，孙廷容从两次挪用公款行为中牟利591910元。

　　法院审理查明，孙廷容还利用职务上的便利非法收受他人银行卡三张，卡上累计存有人民币934470.42元，现金175万元及本田CRV轿车一辆，贪污公款40万元，鉴于其在案件侦查期间主动交代自己收受93万余元和10万元受贿的事实，属于部分自首，可以从轻或减轻处罚，其家属将涉案赃款予以退还，可视为被告人孙廷容有一定悔罪表现，可酌情从轻处罚。

　　阳泉市中院依法以挪用公款罪判处孙廷容有期徒刑6年，以受贿罪判处其有期徒刑12年，以贪污罪判处其有期徒刑10年，数罪并罚，决定执行有期徒刑16年，被告人孙廷容受贿所得人民币3053449.42元及挪用公款所得利益人民币591910元予以没收上缴国库，宣判后被告人孙廷容表示不服判决，将提起上诉。