本网讯（黄宪伟 郑石成）  “真没想到仅一天时间就为俺讨到了赔偿款，你们真是太给力了！”11月16日上午，河南省安阳县人民法院执行局大院鞭炮雷鸣，右手残疾的申请人翟智娟和母亲一块儿，将一面印有“司法高效，办案神速”的锦旗送到了执行法官手中，并当众宣读了自己用左手书写的感谢信，向执行法官表示由衷的谢意。

    2004年12月12日，翟智娟在安阳县东部一银行门岗上班过程中导致右手被炸掉，与银行形成诉讼。2005年11月，法院经审理后认为，被告对原告的损害应承担主要赔偿责任，原告第二次及以后的残疾辅助器具费、应待费用实际发生后另行起诉，遂判决银行赔偿翟智娟医疗费、务工费、残疾赔偿金等共计84882.52元的70%即59417.77元，同时驳回了原告翟智娟的其他诉讼请求。判决后，被告银行提起上诉，2006年4月，安阳市中院维持了原判。2009年1月份，原告翟智娟安装了右腕关节肌电手，支出费用20500元，每年需支出该假肢5%的维修保养费。此后，翟智娟多次找银行赔偿上诉各项费用，但被告至今不予赔偿。今年3月份，翟智娟再次将该银行诉至法院，要求赔偿第二次残疾辅助器具费用。8月27日，安阳县法院经过审理，判决被告赔偿原告翟智娟残疾辅助器具费、维修保养费、交通费等共计54000元的70%即37800元。判决生效后，被告银行拒不履行判决义务。11月11日，原告翟智娟向法院提出强制执行申请。

    受理案件当日，执行干警李太善迅速完善了相关文书和手续，专程去到该银行了解相关情况。与银行负责人见面后，李太善当即进行了明理释法，详细阐述了不履行生效裁判文书确定的义务可能承担的严重后果。在法律的威慑和执行干警的耐心疏导下，银行负责人对自身行为深表悔意，并现场办公，安排人员当即履行了全部赔偿款，用时不到一天，案件顺利执结。翟智娟拿到赔偿款后，制作了锦旗，用左手书写了一封感谢信，专程来到法院对法官表示感谢，于是便出现文章开头的一幕。